Per la seconda volta la Tepco ha gentilmente consentito ad alcuni giornalisti (anche stranieri: stavolta ben 5!) di “visitare” il colabrodo di Fukushima Daichi. In attesa che il governo giapponese punti i piedi e mantenga la promessa di organizzare un tour decente, senza censure preventive o successive (anche stavolta i giornalisti della carta stampata hanno dovuto consegnare cellulri, macchine fotografiche e videocamere, mentre all’unica TV autorizzata è stato imposto di consegnare il girato all’uscita ed accettare eventuali tagli) l’associazione stampa estera di Tokyo ha organizzato un pool di colleghi che, in cambio di 4 ore di preparativi, briefing vari e addirittura la proiezione di un video promozionale sulla “sicurezza” del nucleare, sono entrati nella centrale per un’oretta, riugorosamente intruppati, beccandosi, a fine giornata, circa 80  microsievert. Una dose, come si sa, più che accettabile, visto che dopo l’incidente il governo ha aumentato le dosi massime assorbibili dai cittadini a 250 millisievert l’anno! Nel corso della visita non è stato ovviamente possibile entrare negli edifici dei reattori. In particolare il numero 3, dove nonostante la TEPCO continui a sostenere sia stato raggiunto il cosiddetto “cold shutdown” nessuno ha ancora mai messo piede. Momenti di surreale ilarità vi sono stati quando, ai giornalisti che insistevano per capire come mai, nei giorni scorsi, la temperatura all’interno del reattore n.2 era pericolosamente salita, il nuovo manager della centrale, Takeshi Takahashi (che a dicembre ha sostituito Masao Yoshida, colpito da tumore) ha confessato che si è trattato di un semplice guasto ad una delle tre sonde. “Ci sono voluti tre giorni, ma alla fine siamo riusciti a sostituirla”. Siamo a buon punto.

Fukushima Pool Report

David McNeill, Xie Guoqiao

We met at the rendezvous point of HIRONO Station, about 230km northeast of Tokyo and 25km south of the Fukushima Daiichi nuclear plant.  A convoy of TEPCO vans took us to J-Village, which sits just outside the border of the 20-km exclusion zone around the plant and is the headquarters for the nuclear cleanup.  

J-Village bustles with activity.  Workers in white DuPont TVYEK protective suits and masks arrive and leave throughout the day for stints at the plant.  There are hundreds of cars in the car park, along with trucks bearing the logos of TEPCO, Hitachi, Kashima Kensetsu and many other companies, along with fire engines and police cars.

After an all-body radiation check, we were briefed by TEPCO officials, and instructed on how to wear our suits, gloves and radiation masks.  We are assigned numbers and given individual dosimeters then began by bus the roughly 45minute journey to the plant.  We were told to leave personal cameras and cellphones behind.  (David McNeill took his but it was later confiscated by a TEPCO official at the plant). The radiation level at J-Village was 0.5mSV per hour according to TEPCO.  Our own dosimeter showed 0.86 mSV per hour.

We entered the exclusion zone at NARAHA town at 8:54AM through a convoy of police cars and trucks and then through TOMIOKA, OKUMA and FUTABA.  We passed the Fukushima Daini plant between NARAHA and TOMIOKA.   From TOKIOKA, the radiation level began rising sharply, from 1.5 (microSievert, hereafter mSv) to 7.68 mSv in OKUMA and 9.9 mSv about 1KM from the plant, at which point the radiation exceeded the level of our dosimeter and we had to rely on TEPCO.  From TOMIOKA on, the bus was filled with a symphony of bleeps from counters.  TEPCO said the reading at the main gate was 15.0 mSv and 40 mSv before we entered the onsite crisis management center (MENSHIN JYUUYOUTOU)

Inside the center the air was filled with the sound of filters working to keep the exterior contamination at bay. TEPCO officials explained that about 3,000 people work at any one time at the entire nuclear plant.  We saw hundreds of people wearing various states of protective gear.  There were makeshift beds and cots throughout the building.  Inside the central control center, workers in utility suits, many wearing masks, huddled around computers.  The room was dominated by three large screens: one monitoring j-Village and different parts of the Daiichi plant; another showing exterior shots of the four most damaged reactors and a third bank of small screens showing live feeds of the main TV networks in Japan.  A large digital readout on the wall showed the radiation level inside the room, which used MiliSieverts not MicroSV, and therefore read 0.000.   Our dosimeter said 0.68MicroSV.

Plant manager Takeshi TAKAHASHI arrived for an interview.  He explained that he replaced Masao YOSHIDA in December after Yoshida fell ill (with cancer).  He apologized for causing so much trouble to the people of Japan and thanked everyone, including people abroad, for all their help.  He said because of this assistance the plant has now achieved cold shutdown. He said his task is now to make sure reactors 1-4 are safe and stable and ensure no radioactive substances escape.  “Our main challenge now is to remove the nuclear fuel from the reactors.  It’s a technically very difficult problem, but we want to take it step by step.”  He was asked repeatedly about the temperature of the No.2 reactor, which last week reportedly climbed alarmingly, and he blamed it on a single faulty thermometer – one of three.  “The plant has reached a state of cold shutdown.  We will try to allow people to return to their homes as early as possible.”  We were struck by how tired and drawn Takahashi looked — there were some questions about his health, which he swatted away.

We were then taken on a tour of the six reactors, past 1 to 4 first.  Reactor 1 is now completely covered with a tarpaulin-like structure so we couldn’t see the damage; reactor 2 appeared undamaged; reactor 3 was the most damaged and is a mess of tangled metal; it appears to have lost its top floor, which was blown off in the force of the March explosion. The radiation reading at the seafront-side of the reactors was 100mSv (Reactor 1), 300 mSv (Reactor 2), peaking at 1,500mSv in front of reactor 3. Reactor 4 was also badly damaged but TEPCO officials said the damage was sustained from the force of the reactor 3 explosion. About a dozen workers could be seen on the roof of the reactor 4 building.

Black pipes ringed the back of the buildings. These are recycling contaminated water from the reactors, we were told.  The pipes are surrounded by a bank of earth and clay to stop leaks into the sea, after some of the pipes previously sprang leaks.  We saw about 100 new, very large 1000-ton water tanks on a ridge about 20 meters from the reactors, which are being used to store contaminated water from the reactors.  A building crew was leveling land next to the tanks, apparently to make more room. TEPCO said in April the existing tanks will be full so they are trying to make more space. 

We were taken back to the control center where we interviewed some workers at the plant:

Yasuki HIBI, an engineer with KAJIMA KENSETSU.  He heads a team of 50 workers who are responsible for removing debris. He said conditions had improved a lot for the workers at the plant, but they still have to limit work to two three-hour shifts a day.  “It’s still too dangerous for workers to enter reactor no.3.”

Kazuhiro SAKAMOTO, a worker with TODEN KOGYO. His job is to find workers and purchase equipment.  “The worst time was when the radiation was 250 MiliSV (per year – the maximum, temporary government limit) and we couldn’t find people to do the work.  We could only work in two-minute busts, when we were extracting cesium from contaminated water.

Hiroyuki SHIDA. Responsible for cleaning every vehicle going in and out of the zone.  “The most difficult job was ensuring our people were not exposed to too much radiation.  So we needed a lot of people, a sea of people, and they had to change frequently.  It was a lot of trouble.  Everyone needs a full-body check every day.”

At the end of the day we handed in out individual radiation counters.  McNeill’s said he had absorbed 71 mSv during the four hours at the plant.

Che Ichiro Ozawa, peso massimo della politica giapponese degli ultimi 30 anni, fondatore e affossatore di quattro partiti (compreso quello ora al governo)  e attualmente “in castigo” per una storia, guarda caso, di tangenti “non dichiarate” (gia’ , in Giappone le tangenti sono accettabili, ma vanno dichiarate) sia un abile manovratore e stratega non vi era alcun dubbio. Ma stavolta rischia di superare se stesso. Dopo aver accusato ininterrottamente l’attuale premier Naoto Kan di  inettitudine, invitandolo a dimettersi, ieri ha annunciato che appoggera’, assieme ai suoi seguaci (un-ottantina di deputati che devono a lui, e solo a lui, l’elezione) la mozione di sfiducia che l’oramai anemico partito liberaldemocratico ed il Komei, ex braccio politico della Soka Gakkai in crisi di astinenza dal potere, hanno deciso di presentare alla Camera. Una mozione che non ha nessuna possibilita’ di passare, visto che lo stesso Ozawa ha, privatamente, istruito i suoi seguaci a non votarla. Troppo complicato? macche’. Semplicissimo. Se la mozione passasse, il premier Kan scioglierebbe immediatamente la camera, come a suo tempo fece il “mago” Koizumi e chiamerebbe i giapponesi a votare per sconfiggere una volta per sempre la “vecchia” politica. E come a suo tempo fece Koizumi, il cui spessore era certamente inferiore a quello di Kan, rischierebbe di stravincere.  Soprattutto se avesse il coraggio di puntare tutto sull’uscita dal nucleare. Un sogno che fino a qualche mese fa, in Giappone, era inimmaginabile. Bastonati dal terremoto e dallo tsunami, e preoccupati per un’emergenza nucleare che non accenna a rientrare, mai come ora i giapponesi sembrano pronti a seguire un leader che parla di qualita’  della vita, di benessere, di sviluppo sostenibile e di welfare. Voltando le spalle ai ladroni e ai funambolieri. Da vecchio lupo, Ozawa questo l’ha capito, e ha istruito a dovere le sue pecorelle. Che fino all’ultimo appoggeranno, a parole, la mozione. Ma alla fine, voteranno contro. A questo punto, Kan dovrebbe chiedere ai suoi sostenitori di votargli contro. Un livello di perfidia e di cinismo al quale, per ora, non e’ ancora arrivato.

Le recenti dimissioni del ministro degli esteri giapponese Seiji Maehara, erroneamente interpretate come un esempio di onestà e rigore etico,  denunciano ancora una volta l’assurdità di un sistema fondato sul tatemae (forma) e di una lotta politica difronte alla quale quella italiana sembra un’assemblea di crocerossine.

Cominciamo dal fatto. La “straniera” che ha finanziato (con 500 euro!!!) il povero Maehara è una vecchietta di 72 anni di ORIGINE coreana, ma in realtà nata e cresciuta in Giappone. Conosce il ministro fin da ragazzo e i soldi glieli mandava, da anni,  con il cuore, senza che nemmeno lui lo sapesse. In un paese dove l’omiage, il “regalino”, è una pratica diffusa, e dove le tangenti fioccano da tutte le parti, un ministro (lanciato verso la presidenza…) che si dimette per una cifra del genere o è un cretino (molti sostengono che Maehara lo sia, sei anni fa si dovette dimettere da neosegretario del partito, per aver falsificato una mail) o è un furbetto. Corre infatti voce che Maehara abbia approfittato, o addirittura provocato questo ridicolo incidente per “mollare” il premier Kan nel momentio di maggiore difficoltà  e conservare, magari fra un po’, tutte le chances di succedergli. Un (apparentemente) onesto,  anche se cretino, in tempi di ruberie e di sfiducia nella politica finisce per emergere. Curioso, comunque, il fatto che basti che uno “straniero” mandi, anche ad insaputa del destinatario, dei soldi ad un politico per provocarne le dimissioni….fosse così anche in Italia, basterebbe una manciata di immigrati, magari clandestini,  per mandare a casa l’intero Parlamento.

Ma la cosa più grave ed importante, imperdonabile per uno che da sempre si era dichiarato a favore dell’integrazione della comunità coreana (oltre 700 mila persone, la stragrande maggioranza delle quali discendenti degli “schiavi” deportati ai tempi dell’occpuazione giapponese della Corea) è il fatto che Maehara, nel corso della  conferenza stampa in cui ha annunciato le dimissioni, abbia pronunciato di nuovo la parola “straniera”, riferito alla sua vecchia fan. Roba da matti. In qualsiasi altro paese del mondo quella “straniera”, nata e vissuta per 72 anni in Giappone, avrebbe già ottenuto la cittadinanza. E infatti anche in Giappone, dopo 10 anni di residenza ininterrotta e avendo certi requisiti, si può ottenere la cittadinanza. Ne sa qualcosa Delfo Zorzi, alias Hagen Roi, l’imputato di Piazza Fontana (ora definitivamente assolto  per quella strage, ma tutt’ora ricercato per Piazza della Loggia). Ma i coreani no, non possono. O meglio, possono, ma al costo, per loro insopportabile, di cambiare nome.  E siccome la Corea del Sud offre loro la cittadinanza solo se rientrano in Corea, alla maggior parte non resta che scegliere tra restare apolidi o accettare cittadinanza (e passaporto) che il regime del Nord, con mossa molto efficace dal punto di vista della propaganda, offre loro, senza chiedere nulla in cambio. Gli “stranieri” apprezzano e, ogni mese, mandano le loro rimesse al nord, che come è noto ne ha disperatamente bisogno.

Accolti da una folla di giornalisti e guardie in costume (per non spaventarli, dicono) sono finalmente arrivati i due panda cinesi, Xiannu e Bili.
Erano giorni che non si parlava d’altro. Anche i negozi del quartiere dello zoo di Ueno, a Tokyo, avevano preparato per l’occasione souvenir, menu speciali, biscotti, tutto a forma di panda.
Un’accoglienza da vip insomma, anzi da ambasciatori. Dato che alla coppia di panda giganti è affidato il compito di addolcire le relazioni, ultimamente un po’ tese, tra Cina e Giappone.
Xiannu, la femmina, e Bili, il maschio, rimarranno allo zoo di Tokyo solo per dieci anni, e il loro soggiorno costerà al municipio di Tokyo la modica cifra di 704.000 euro l’anno.
Nel 1972 era stato sempre un panda cinese a segnare l’inizio di nuovi rapporti diplomatici tra le due potenze asiatiche.
A circa 40 anni di distanza però, la Cina ha superato il Giappone diventando la seconda economia mondiale. Ed ora i panda sono solo in affitto, a tempo determinato per di più. (S.A.)

Ling Ling, il panda ambasciatore morto nel 2008. Foto di Satoru Fujiwara.

Saranno le donne italiane in Giappone, grazie al fuso orario, a dare il via, domenica, alle manifestazioni di “Se non ora quando”.  L’iniziativa, che prevede un raduno davanti all’Istituto Italiano di Cultura (disegnato da Gae Aulenti) a partire dalle ore 14 (le 6 di mattina, in Italia) è nata grazie ad un appello via Facebook, e ha raccolto molte adesioni anche fra le donne giapponesi. Il comitato organizzatore ha anche creato una T-shirt locale, puntando su un divertente gioco di parole.

In giapponese, infatti, BUNKA significa “cultura”, e l’Istituto di Cultura si chiama “Bunka (cultura) Kaikan (edificio, palazzo)”. Facile dunque, il “collegamento” fonetico

Bunka sì, Bunga Bunga no!

Alla manifestazione hanno aderito anche alcune personalità locali, come la leader socialista  Mizuho Fukushima, ex ministro delle pari opportunità e la scrittrice Hiromi Ikeuchi, autrice di numerosi best seller sulla condizione femminile  (P.d.E)

 

Dopo 40 anni di detenzione, di cui 29 nel braccio della morte, distrutta nella mente e nel corpo, è morta sabato notte in carcere, a Tokyo, Hiroko Nagata. Domani avrebbe compiuto 66 anni.

Negli anni ’70 dopo aver fatto parte del movimento studentesco  fondò assieme a Tsuneo Mori, morto suicida in carcere dopo appena un anno di detenzione, l’Armata Rossa Unita, piccolo ed  efferato gruppo di estrema sinistra che si proponeva di provocare la rivoluzione armata in Giappone. Dopo aver ordinato l’esecuzione di due compagni “traditori”, la Nagata e Mori misero insieme un gruppo di “rivoluzionari” e, finanziandosi con rapine, si diedero alla clandestinità. Nella ricerca di ottenere massima consapevolezza e dedizione alla causa, Mori e la Nagata condussero feroci sedute di autocritica, finendo per provocare, direttamente o indirettamente, la morte di 14 compagni. Vicende che, non senza polemiche, sono state narrate nel controverso film di Koji Wakamatsu, “United REd Army”, presentato a Berlino nel 2008.

Arrestati nel 1972, furono entrambi condannati a morte. Mori riuscì a suicidarsi in cella dopo appena un anno, evento che provocò da parte delle autorità giapponesi un ulteriore inasprimento delle condizioni di detenzione, già particolaremente pesanti e crudeli, di Hiroko Nagata. Ammalata di cancro, Nagata era stata operata per la prima volta nel 1986, molto in ritardo, e le sue condizioni erano ulteriormente peggiorate nel 2003, quando fu colpito da un ictus. Da allora è rimasta, praticamemte senza cure e senza diritto di visita, fino a ieri.

Oggi si sono svolti,  in forma assolutamente privata, i funerali. Alla cerimonia, svoltasi nel crematorio pubblico di Shinagawa, a Tokyo, erano presenti solo 10 persone, tra i quali il marito, che l’aveva sposata in carcere subito dopo la condanna, e alcuni compagni dell’epoca, tornati  a piede libero dopo oltre 20 anni di reclusione. In Giappone la condanna a morte, una volta passata in giudicato, non può essere commutata, non può essere oggetto di grazia e impone condizioni  di detenzione durissime. E l’esecuzione, che avviene per impiccagione, viene comunicata al detenuto appena poche ore prima. Hiroko Nagata ha aspettato, inutilmente, 29 anni di essere “liberata” dal peso dei delitti di cui si era resa responsabili, senza peraltro mai pentirsene. “Ho provato un senso di profonda tristezza. E di paura. Non mi era mai successo” ci ha detto, visibilmente commosso, Kim Kwanji, uno dei pochi membri dell’Armata Rossa ad aver evitato il carcere. Per 15 anni, periodo dopo il quale scatta la prescrizione, è riuscito a vivere in clandestinità, senza peraltro mai rifugiarsi all’estero, elemento questo che , nella legge giapponese, sospende la prescrizione.

In un’intervista esclusiva al quotidiano Tokyo Shimbun, il figlio maggiore del dittatore nordcoreano Kim Jong-il ha commentato i recenti sviluppi della politica nazionale ed internazionale del suo Paese.
Secondo Kim Jong-nam, che da tempo ha lasciato Pyongyang perché “non interessato alle questioni di potere”, la Corea del Nord non ha nessuna intenzione di abbandonare il suo programma nucleare e rinunciare alla costruzione di impianti per l’arricchimento dell’uranio.
“Il nucleare rappresenta la forza strategica della nazione,” ha detto “e finché continueranno le tensioni con gli Stati Uniti, sono minime le possibilità che vi si rinunci.”
Jong-nam ha inoltre rivelato come l’attacco militare all’isolotto sudcoreano di Yeonpyeong a novembre dello scorso anno, che causò la morte di due persone, sia stata una decisione presa da una fazione particolarmente militarista dei vertici del governo di Pyongyang ed ha spiegato che “ci sono persone che stanno cercando di mettere in risalto l’immagine di un Paese pronto alla guerra.”
Rivelando i retroscena di una successione al potere decisa per mantenere delicati equilibri di potere, Jong-nam – che secondo alcuni è stato costretto a lasciare la Corea del Nord dopo aver perso il favore di papà Kim – ha anche voluto sottolineare come la nomina del suo fratellastro Jong-un sia stata una scelta obbligata.
L’attuale dittatore Jong-il – le cui condizioni di salute precarie sembrano averlo affrettato a nominare il suo terzogenito ventisettenne come successore – è stato il primo nella storia del comunismo a ereditare il potere dal padre nel 1994.
“Una successione di terza generazione non si è vista nemmeno ai tempi di Mao Zedong in Cina. È totalmente contraria ai principi del socialismo e anche mio padre era contrario,” ha commentato Jong-nam.
Obbligata o meno, tuttavia, la scelta di designare Jong-un come futuro leader della nazione è stata dettata dalla necessità di garantire una certa stabilità anche sul piano internazionale. Infatti, secondo Kim Jong-Nam, il quale ha dichiarato di essere tuttora il consigliere del Capo del dipartimento del Partito dei lavoratori addetto all’industria leggera e del Capo della commissione per la difesa nazionale – sua sorella e suo cognato, rispettivamente –, “ciò che la Corea del Nord auspica è la normalizzazione dei rapporti con gli Stati Uniti e la pace nella penisola coreana.”
Mentre le parole del primogenito Kim sembrano fare eco alla propaganda del regime, la Corea del Sud, nel frattempo, ha replicato con una richiesta ben precisa alla proposta di Pyongyang di riprendere i colloqui a sei: non le scuse formali per l’incidente di novembre, ma l’abbandono del programma nucleare è l’unica condizione per poter portare avanti le trattative. Si attende ancora una risposta. (S.A.)

Tempi duri per la yakuza, la mafia giapponese.

Quest’anno la tradizionale festa di fine anno organizzata dal clan Yamaguchi, il più potente del Giappone con oltre 40.000 tra membri ufficiali e “lavoratori a contratto“, non sarà aperta al pubblico.

Immagini della festa del 2009 pubblicate sulla rivista Jitsuwa Jiho.

Con un cartello affisso al cancello principale del loro quartier generale – una tenuta di circa 2,300 metri quadrati nel centro di Kobe – i padrini si sono scusati con la comunità in modo vago e cortese: “Per non arrecare disturbo al vicinato, l’ingresso (alla festa) non sarà permesso ai non autorizzati.”

Una novità, dato che fino all’anno scorso era tradizione che il clan organizzasse una festa per la preparazione del mochi, la torta di riso di capodanno, a cui partecipavano gli stessi membri, dal vice-boss Kiyoshi Takayama – il vero boss è in carcere dal 2005 per possesso illegale di armi – ai vari scagnozzi, accogliendo chiunque nella loro fortezza e regalando giochi e buste con banconote da 10,000 yen (circa 90 euro) ai bambini.
Leggi il resto di questo articolo »

(di Scilla Alecci)

La tormentata isola di Iwo Jima, ora un atollo quasi disabitato nell’oceano Pacifico ma un tempo teatro di una delle più feroci battaglie della seconda guerra mondiale, è tornata a far parlare di sé. E non per un seguito del film di Clint Eastwood ma per il ritrovamento di due fosse comuni in cui sarebbero sepolti i resti di almeno 2000 dei circa 21.000 soldati giapponesi che persero la vita durante i trentasei giorni di battaglia consumatasi tra febbraio e marzo del 1945.

A circa due mesi dalla scoperta, il primo ministro Kan, qualcuno dice per rilanciare la sua immagine pubblica, negli utlimi tempi decisamnte in calo,  si è recato sull’isola –  circa mille kilometri a sud di Tokyo – per rendere omaggio ai defunti e partecipare ad una cerimonia di commemorazione. E’  stata la seconda volta nella storia giapponese in cui un premier abbia messo piede su quella che fu la sede della prima battaglia sul suolo giapponese.

A  Iwo To, come è chiamata attualmente l’sola, vi è solo il personale di un comando delle forze di auto-difesa giapponesi. Ed è proprio nei pressi dell’avamposto, più precisamente sotto la pista di volo, che secondo gli studiosi si troverebbero sepolte molte delle ossa che ancora non sono state rinvenute, in un sito identificato come “cimitero nemico” nei documenti forniti dall’archivio nazionale statunitense.

Da anni un gruppo di volontari, quasi tutti parenti dei soldati deceduti, si recano sull’isola nel tentativo di riportare alla luce i resti dei propri antenati e poter dar loro una sepoltura. Ma i resti di più di 12000 soldati devono essere ancora ritrovati.

Ad agosto, qualche mese dopo esser stato eletto premier, Kan aveva annunciato che avrebbe cercato di dare nuovo impulso ai lavori di ritrovamento, ed in occasione della sua visita ufficiale il 14 dicembre ha ribadito che “il governo giapponese ha il dovere di restituire alle famiglie le ceneri dei propri cari.“

Yukihiko Akutsu, uno dei più stretti collaboratori di Kan, responsabile della Commissione Strategica Nazionale,  ha commentato l’iniziativa dicendo che è giunto il momento in cui il governo giapponese deve impegnarsi direttamente nell’affrontare , e superare, le responsabilità del passato.   “Non c’è più tempo da perdere” ha detto Akutsu. “Le famiglie dei deceduti, i loro fratelli e le loro sorelle, hanno tutti più di 80 anni ormai. Faremo in modo di completare la missione nei prossimi tre anni.”

A rendere ancora più complicati i lavori di ritrovamento il fatto che la battaglia di Iwo Jima fu combattuta dall’esercito nipponico in gran parte sotto terra. Nascosti in bunker e lunghi cunicoli sotterranei scavati nel terreno dell’isola vulcanica, i soldati dell’Imperatore resistettero al fuoco americano pronti a sacrificare le proprie vite piuttosto che arrendersi. E a migliaia persero la vita.

I giapponesi vanno matti per statistiche e sondaggi. Ed il bello che, nella maggior parte dei casi, ci azzeccano. Ecco una breve lista di “notizie” apparse di recente sulla stampa locale. Oggetto: il rapporto con la Cina. Che da quando il capitano di un peschereccio cinese, reo di aver “speronato” una motovedetta giapponese è stato arrestato (e subito rilasciato, dopo che Pechino aveva minacciato pesanti ritorsioni) è decisamente peggiorato.

Solo il 9% dei cittadini di Hong Kong considera il Giappone un paese “affidabile” (Asahi). A Taiwan (ex colonia giapponese) la percentuale schizza al 75%. Sarebbe interessante sapere come la pensano i cinesi in Cina. Ma nessuno, per ora, ha avuto l’idea (o il coraggio) di pubblicare un sondaggio.

Aumentano i furti? Colpa dei cinesi. La polizia giapponese ha individuato un filmato youtube che insegna, con estrema chiarezza, a scassinare una serratura, forzare una porta e aprire una macchina chiusa. L’upload, sostiene la polizia, è avvenuto in Giappone, ma l’username è cinese.

Aumentati gli abusi in famiglia: 16.615 quelli finora denunciati quest’anno. Il 20% in più rispetto all’anno scorso. La causa? L’aumento dei matrimoni misti. Con cittadini cinesi (notoriamente “maneschi”, sia uomini che, sottolinea l’articolo, le donne).

Aumentano i suicidi. Per il settimo anno consecutivo,  il tragico bilancio dei suicidi supera i 33 mila l’anno. Uno ogni venti minuti. Qui però i cinesi non c’entrano. Neanche uno, almeno tra quelli residenti in Giappone, si è suicidato. Qualcosa non quadra, ha commentato la scrittrice Randy Taguchi (“Presa elettrica”, “Mosaico”): “che i cinesi siano più felici di noi?”